Eyes Nose Lips

Mungkin sudah banyak yang membahas tentang lagu Taeyang yang satu ini, dan jujur at first I didn't pay much attention to this song (mian) karena terkadang mendengarkan lagu gagal move on seperti ini kurang ada efeknya kalau belum merasakan sendiri. Setelah akhirnya merasakan tentang susahnya untuk move on ketika lo masih sangat dengan jelas mengingat semua kejadian yang pernah lo lalui bersama, baru lagu ini jadi lebih bisa dimaknai...

Lagipula ketika pertama kali tau lagu ini, gue langsung gak tau kenapa jealous sama lagu ini, secara yang nyanyiin Youngbae dan lagu ini disebut-sebut katanya based on true storynya sama Hyorin, gatau sih benar atau tidaknya, tapi waktu itu gue seketika jadi envy banget sama cewek yang jadi inspirasi Youngbae kala itu.

Eyes Nose Lips versi Taeyang menurut gue dari semua versi cover yang lain (Akmu, Lydia, Tablo) termasuk yang paling lembut, dalam bahasa, irama lagu, serta pesan yang terkandung didalamnya dan juga overall lagunya memang Taeyang banget deh! Intinya, sesakit-sakitnya hati Taeyang dia menyampaikannya dengan penuh kata-kata Indah...

Berikut English Translationnya:

Don’t be sorry

That makes me more pitiful

With your pretty red lips

Please hurry, kill me and go

I’m all right

Look at me one last time

Smile like nothing’s wrong

So when I miss you I can remember

So I can draw your face in my mind

My selfishness that couldn’t let you go

Turned into an obsession that imprisoned you

Were you hurt because of me?

You sit silently

Why am I a fool, why can’t I forget you

You’re already gone

Your eyes, nose, lips

Your touch that used to touch me

To the ends of your fingertips

I can still feel you

But like a burnt out flame

Burnt and destroyed

All of our love

It hurts so much, but now I’ll call you a memory

Love you, loved you

I must have not been enough

Maybe I could see you just once by coincidence

Everyday I grow restless

Everything about you is becoming faint

You smile back in our pictures

Unknowing of our approaching farewell

My selfishness that couldn’t let you go

Turned into an obsession that imprisoned you

Were you hurt because of me?

You sit silently

Why am I a fool, why can’t I forget you

You’re already gone

Your eyes, nose, lips

Your touch that used to touch me

To the ends of your fingertips

I can still feel you

But like a burnt out flame

Burnt and destroyed

All of our love

It hurts so much, but now I’ll call you a memory

Your black eyes that only saw me

Your nose that held the sweetest breath

Your lips that whispered ‘I love you, I love you’..I..

Your eyes, nose, lips

Your touch that used to touch me

To the ends of your fingertips

I can still feel you

But like a burnt out flame

Burnt and destroyed

All of our love

It hurts so much, but now I’ll call you a memory

Source: https://genius.com/Taeyang-eyes-nose-lips-romanized-english-lyrics

Berikut adalah versi cover dari Tablo, dan sekali lagi maaf buat Taeyang karena ternyata setelah mendengarkan versi yang ini gue jadi lebih jatuh hati dengan lagu yang ditulis sama Tablo ini (Mianhae)...

You left me paralyzed, no cure, no rehab for me

Funny that you got the nerve to keep asking me

How I’ve been

You’re the victor in this pageantry

But the only trophy you deserve, catastrophe

I’d rather we be dead to each other

No eulogies said for each other

No “Rest in Peace”s

The memories got my chest in pieces

I’m praying that your eyes are the first to go

The way they looked when you smiled

The way they opened and closed

And your nose, every single breath against my neck

And then your lips, every empty promise made and said

Please fade, fade to black

Please fade, fade to black

But the nightmares come back

Because your eyes, nose, lips

Every look and every breath

Every kiss still got me dying

Still got me crying

Because your eyes, nose, lips

Every look and every breath

Every kiss still got me dying

Still got me crying

Forget a promenade, let’s juggernaut
Down memory lane, leave no thought alive
To the slaughter house, I’m taking my pain
Time to sever my brain from my heart and soul
My knees are burning hot, but God is cold

I’ve been told, one day you’ll know
Too much of heaven’s a sin
After the show, it’s only hell that it brings
So take it slow and let time heal everything
They say that time flies, but you keep breaking its wings
You’ll never fade, fade to black
Please fade, fade to black
But the nightmares come back

Because your eyes, nose, lips
Every look and every breath
Every kiss still got me dying
Still got me crying

Because your eyes, nose, lips
Every look and every breath
Every kiss still got me dying
Still got me crying
You wish me well
You wish me well
I wish you hell

[Taeyang]
I never want to look into your eyes again
No, I never want to hear you breathe again
Let me go, let me go
Baby, tell me that it’s the end

[Tablo, Taeyang, Together]
Because your eyes, nose, lips
Every look and every breath
Every kiss still got me dying
Still got me crying
The tears drive me out of my mind

Because your eyes, nose, lips
Every look and every breath
Your kiss still got me dying
Still got me crying
Crying, crying
Fade out

Source: https://genius.com/Tablo-eyes-nose-lips-lyrics

Dari lirik diatas bisa terlihat bahwa Tablo lebih tajam menggambarkan apa yang dia rasakan, terlihat dari kata-katanya dan beberapa sarcasm yang ada di lirik lagu tersebut menandakan bahwa rasa sakit yang ditinggalkan begitu dalam dan begitu terasa sampai kita bisa lihat dalam salah satu lirik berbunyi:

"Because your eyes, nose, lips

Every look and every breath

Every kiss still got me dying

Still got me crying

You wish me well

You wish me well

I wish you hell"

lirik terakhir yang dibold adalah salah satu line favorit gue dan mungkin line favorit semua pecinta lagu ini.

Forget a promenade, let’s juggernaut

Down memory lane, leave no thought alive

To the slaughter house, I’m taking my pain

Time to sever my brain from my heart and soul

My knees are burning hot, but God is cold

those lines are clever as always, Tablo is mastermind.